妾貌非不奇,行坐自遮面。 楼上晓妆成,楼下无人见。
【题解】 这是一首咏妇的诗。诗人通过对这位妇人在楼上梳妆时的情景描写,赞美了妇女的美貌与才情,并抒发了自己对美好事物的欣赏之情。 【注释】 题扇:即题画。妆妇:女子。妆:梳妆打扮。 【译文】 妾(妻)的美色不可谓不美,然而她却总是将脸面遮住。 楼上梳妆完毕之后下楼去,楼下却没有人看见。 【赏析】 这首诗以“题扇”为题,实际上写的是闺中女子梳妆的情景,而其内容却是赞颂一位妇女的美丽和才情