扁舟欲泛湘江月,亦泛洞庭湖上春。 十年此意逢今日,且喜洪州有主人。
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解、对作者情感的把握。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据对诗歌内容的理解,分析出关键句,最后写出自己对诗歌的理解即可。 这首诗是诗人寄赠好友王观文的一首送别诗。前两句写诗人欲泛舟湘江,又泛舟洞庭湖上,表现了诗人欲行不得、欲留不能的矛盾心情