豳有张芸叟,言行俱无邪。 摄官为别驾,虢州仍近家。 寄书来报我,便可取其兄。 两缣为一被,同卧复同行。
【注释】 1.豳(bēn):《诗经》中的一篇,共六章。张芸叟是诗中人物。“言行俱无邪”指其品行正直,为人诚实。 2.摄官:代理官职。别驾:官名,主管一郡的政务。 3.虢州:地名,今河南省陕县东一带。 4.两缣(jiān):丝织品,古代用丝织品做被面叫两缣。一缣为一丈二尺,这里用来计算数量,说明给兄的信多。 5.复同行:又一起走。 【赏析】 《寄张芸叟》是一首七言绝句
【注释】老矣张芸叟:你已经是年老了。 亲编乐府词:亲自编写《乐府诗集》中的诗歌。 才高君未觉:你的才华很高,别人还没有看出来。 手战我先衰:我手颤得很厉害,已经衰弱了。 点𪑮旧无对:点𪑮就是“双声叠韵”,是诗的押韵和对仗的要求。 吟哦今与谁:我现在在读什么?谁在读? 十年酬唱绝:我和你已经有十年没有互相酬唱(即相互唱和),现在也没有人和我唱和了。 欢喜得新诗:高兴地得到了新的诗篇。