老矣张芸叟,亲编乐府词。
才高君未觉,手战我先衰。
点𪑮旧无对,吟哦今与谁。
十年酬唱绝,欢喜得新诗。
【注释】老矣张芸叟:你已经是年老了。
亲编乐府词:亲自编写《乐府诗集》中的诗歌。
才高君未觉:你的才华很高,别人还没有看出来。
手战我先衰:我手颤得很厉害,已经衰弱了。
点𪑮旧无对:点𪑮就是“双声叠韵”,是诗的押韵和对仗的要求。
吟哦今与谁:我现在在读什么?谁在读?
十年酬唱绝:我和你已经有十年没有互相酬唱(即相互唱和),现在也没有人和我唱和了。
欢喜得新诗:高兴地得到了新的诗篇。
【赏析】这是一首赠别诗。诗人在友人老迈之时,写下这首诗表达对他的思念之情。全诗用典贴切、对仗工整,表达了诗人对朋友的真挚情感。