旧作英岩隐,今为庾峤行。 虽然一拳许,有此数峰青。 崷崒惊凡目,坚刚悖世情。 墨卿相指似,只尺是蓬瀛。
【注释】小英石峰:指位于福建武夷山的九曲溪上游小英岩下的奇峰。英岩,即英石洞,在武夷山天游峰下。庾峤行:指庾亮,字士安,晋成帝咸和三年(328)为征西大将军、都督荆江二州等军事,镇武昌(今湖北鄂县)。 【赏析】此诗是作者于元嘉二十四年(407)春,游览武夷时所作。首联写旧地重游,故作新景之喜;颔联写小英石峰之高峻与青苍;颈联写小英峰之突兀与坚刚,与世情相悖;尾联写诗人对小英峰的喜爱之情