情闲共悦良朋好,溽暑消来过雨时。 萍水远流青点小,柳堤横暝翠丝垂。 轻烟晚透疏林迥,嫩卉芳迎皎月迟。 清思廓然欣赏地,瞰观遥阁静联诗。
夏日同少游诸友登楼即事 情闲共悦良朋好,溽暑消来过雨时。 译文:心情悠闲时与好友们欢聚,溽暑消散时恰逢雨水滋润万物。 注释1:溽暑消来过雨时:溽暑消散,意味着天气变凉,雨水滋润大地。 注释2:良朋好:指朋友,好的友人。 赏析:首句描绘了与好友相聚的情景,表达了作者对友人的珍视和感激之情。 萍水远流青点小,柳堤横暝翠丝垂。 译文:萍水远流时青苔点缀着水面,柳堤上黄昏降临时翠绿的柳枝垂下。