黄山东南数十里,芙蓉削翠连云起。 萧萧褐褐三五群,生薪半肩歌不止。 石径迢迢云外行,烟雾满地穿林坰。 圣世不须紫芝曲,息担击壤歌太平。
【注释】 硐岭樵歌:指樵夫在山岭中的歌声。 黄山东南数十里,芙蓉削翠连云起:形容山峦起伏,山峰如芙蓉一般青翠欲滴,连绵到云霄之上。 萧萧褐褐三五群,生薪半肩歌不止:一群群的樵夫在山上忙碌,他们肩上扛着柴火,唱着歌,歌声此起彼伏。 石径迢迢云外行,烟雾满地穿林坰:沿着崎岖不平的山路行走,穿过层层叠嶂的森林,只见云雾缭绕。 圣世不须紫芝曲,息担击壤歌太平:在这个盛世之中,人们不必追求仙丹妙药