携筇过子约朝朝,况是门无百步遥。 午卧檐曦茶可煮,夜谈窗霰栗堪烧。 范鱼何用惊生釜,郑鹿应知梦覆蕉。 试作文殊问居士,从今一饭久如消。
【译文】 携带着筇竹杖每天去拜访,更令人高兴的是距离只有百步之遥。在午睡时可以煮茶,夜晚谈笑时可烧栗。范鱼何须惊扰那生火的釜锅,郑鹿应知我正梦见蕉叶。试作文殊问居士,从今以后一餐久如消。 【注释】 次韵苏中丞喜文潜病间:这是作者为苏中丞写的一首诗,因为苏中丞喜欢苏轼的文采,所以作者作诗祝贺。 携筇过子约朝朝:拄着筇竹杖,每天去拜访。筇,用竹子制成。子,这里指苏东坡。 况是门无百步遥