何事新梅度玉溪,应怜泯默与诗题。 少年曾赋宋开府,老大无如羯鼓迷。
下面是对《谢圆机送梅》逐句的翻译,并附上赏析: 1. 何事新梅度玉溪: - 何事:询问的原因或目的。 - 新梅:新鲜的梅花。 - 度玉溪:渡过玉溪。这里可能指的是梅花被送到了远方。 - 赏析:诗人在询问为何有新的梅花要被送到玉溪去,可能是为了表达对梅花的喜爱或者是对某种特殊情境的好奇。 2. 应怜泯默与诗题: - 应怜:应该怜惜或同情。 - 泯默:沉默。 - 与诗题:与诗句相关联。 - 赏析