何事新梅度玉溪，应怜泯默与诗题。
少年曾赋宋开府，老大无如羯鼓迷。
下面是对《谢圆机送梅》逐句的翻译，并附上赏析：
- 何事新梅度玉溪：
- 何事：询问的原因或目的。
- 新梅：新鲜的梅花。
- 度玉溪：渡过玉溪。这里可能指的是梅花被送到了远方。
- 赏析：诗人在询问为何有新的梅花要被送到玉溪去，可能是为了表达对梅花的喜爱或者是对某种特殊情境的好奇。
- 应怜泯默与诗题：
- 应怜：应该怜惜或同情。
- 泯默：沉默。
- 与诗题：与诗句相关联。
- 赏析：诗人在这里表达了对梅花默默无闻、不为人知的状态的同情，可能是因为它不像其他花卉那样受到人们的注意和赞美。
- 少年曾赋宋开府：
- 少年：年轻人。
- 曾赋：曾经写过。
- 宋开府：宋代的开国功臣赵匡胤的别称。
- 赏析：这句诗反映了诗人年轻时的豪情壮志，他曾经写下关于宋朝开国功臣赵匡胤的诗句，展现了他年轻时的抱负和才华。
- 老大无如羯鼓迷：
- 老大：年纪较大。
- 无如：无法像……那样。
- 羯鼓：古代的一种击弦乐器，常用来表现激昂或悲伤的情绪。
- 赏析：诗人用“无如羯鼓迷”来形容自己随着年龄的增长，对音乐的热情不再像年轻时那样高涨，可能是因为生活中的琐事和责任让他无法再像年轻时那样全身心地投入到音乐之中。
我们可以感受到诗人在不同人生阶段的情感变化，以及他对自然美和音乐艺术的独特情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。