淡鱼才煮咸鱼熟,白酒新篘红酒香。 莫讶杯盘成草草,一年忙处是蚕桑。
【注释】 ①灌头:地名,今属安徽。②淡鱼才煮咸鱼熟:意谓在淡鱼煮熟之后,才能把咸鱼煮熟。③白酒新篘红酒香:指白酒刚酿好,红酒已酿成。④莫讶杯盘成草草:不要奇怪这顿饭的酒菜简单,匆忙。⑤一年忙处是蚕桑:一年之中最忙的是养蚕和种桑叶。 【译文】 淡鱼才煮熟咸鱼就熟了,新酿的白酒和已经酿成的红酒都散发出香味。不要奇怪酒菜匆匆准备,因为这一年中最忙碌的事就是养蚕、种桑叶。 【赏析】 这首诗写农村生活