村北村南春水,山前山后人家。 夜来何处飞雨,流出碧桃数花。
注释版 梅溪铺:梅溪村的铺子。 村北村南春水,山前山后人家:村北村南都是春天的河水流淌着,山的前山后都是人家居住的地方。 夜来何处飞雨,流出碧桃数花:夜晚里不知哪儿飘洒起了雨水,使得那碧绿的桃花流出了几点。 译文 梅溪村北面和南面的春水流淌着,山前的山后都有人家居住。 夜里不知道从哪里飘洒起了一场雨,让那些碧绿色的桃花流出了几朵。 赏析 《梅溪铺》是北宋文学家黄庭坚所写的一首七言绝句