空阶昨夜响淋漓,正是东皋渴雨时。 蝼蚁未应能有感,乾坤自是本无私。 已知协气通三壤,想见嘉禾秀两岐。 更待秋冬高廪后,与君同赋誉尧诗。
【译文】 昨夜的雨声在空荡的台阶上响个不停,正是东皋渴望降雨的时候。 蝼蚁不可能有所感受,但天地之间本来就是无私的。 已知协气通达三壤,想见嘉禾秀出两岐。 更待秋冬高廪后,与你一起赞美尧帝的诗篇。 【注释】 ①陈承事:作者的朋友或幕僚。喜雨:盼望下雨以解干旱。应祈:祈祷。②东皋:指东边的田野。渴雨:渴望雨水。③蝼蚁:蚂蚁。感:感受。④乾坤:天地。自是:本来就是。本无私:本来没有偏私。⑤协气