风日向清和,游鱼水面多。 逶迤浮巨壑,摇漾动新荷。 密倚纤茄转,轻翻绿影俄。 参差吹弱藻,潋滟起微波。 跃跃同盈沼,洋洋类舞河。 因知濠上意,不羡越溪歌。
【注释】 1. 逶迤:曲折。2. 弱藻:指浮在水面上的水生植物。3. 潋滟:波光闪动的样子。4. 跃跃:轻快地跳动的样子。5. 盈盈:满盈。6. 濠上意:指濠水边的风光。7. 越溪歌:指越地的歌声。8. 因知:所以知道。9. 不羡:不羡慕。10. 越溪:古越地的溪流,多指吴地的溪流。11. 洋洋:水势浩大的样子。 【译文】 鱼戏动新荷 风和日丽,天气晴朗,水中嬉戏着游鱼。