江妃瑟里恨沈沈,万点红边意转深。 拥出三千歌舞罢,翠绡萦得两同心。
《和范石湖咏双莲三首/鉴湖一曲记蓬莱》,宋代袁说友创作的七言绝句,以其独特的艺术手法和深邃的思想内涵,在中国古代诗歌中占有重要地位。下面是对该诗的逐句释义: 1. 江妃瑟里恨沈沈:描述了江妃(莲花)在水边静静地伫立,仿佛有所怨恨。"瑟"在这里象征着宁静和哀怨,"恨沈沈"表达了一种深沉的情感。这里的“江妃”指的是荷花,通过“瑟里”形容它的静谧与优雅。 2. 万点红边意转深
天泉池上舞晴晖,一别人家未肯归。 千载却随湘女泣,风前时学凤凰飞。 接下来对这首诗进行逐句翻译和赏析: 1. “天泉池上舞晴晖” - 天泉池:一个美丽的自然景观,通常指含有水源的池塘或湖泊,这里指的是阳光照耀下的天泉池。 - 舞晴晖:在阳光下舞动,表现出一种生动而充满活力的景象,形容阳光照射在水面上形成的波光粼粼的效果。 2. “一别人家未肯归” - 人家:古代常用来指代某个地方或人物
【注释】 鉴湖:古称杭州西湖。 蓬莱:传说中的海上仙山,借指西湖美景。 棹(zhào):船桨。 渠:他。 【译文】 西湖之美如同仙境,红莲如海,美丽动人。今日无公事缠身,只有闲暇之心情去欣赏美景。 赏析: 范石湖是北宋时期的著名词人,其作品多以山水田园为题材,善于捕捉自然景物的变化与特征,用简洁的语言表达出丰富的意境。《和范石湖咏双莲三首》共三首,此为第三首。诗中作者通过描绘西湖的美丽景色