不觉虎溪过却,轩渠一笑而归。 此笑此心真处,自然鱼跃鸢飞。
【注释】 东坡:指宋代文学家苏轼。苏公:对苏轼的称呼。三笑图:苏轼所画的一幅图画,描绘了苏轼在杭州虎溪寺与友人的三个不同场合的笑。轩渠:通“轩豁”,开朗的样子;这里指心胸开阔。 【译文】 不知不觉间已走过虎溪,心中豁然开朗后便笑着回来。 这笑是出自真心实意的,所以自然就会鱼跃鸢飞。 【赏析】 这首诗表达了诗人对于人生态度的理解和体验。首句点明题旨,表明诗人已经走过了虎溪,心境变得开朗起来