不觉虎溪过却,轩渠一笑而归。
此笑此心真处,自然鱼跃鸢飞。
【注释】
东坡:指宋代文学家苏轼。苏公:对苏轼的称呼。三笑图:苏轼所画的一幅图画,描绘了苏轼在杭州虎溪寺与友人的三个不同场合的笑。轩渠:通“轩豁”,开朗的样子;这里指心胸开阔。
【译文】
不知不觉间已走过虎溪,心中豁然开朗后便笑着回来。
这笑是出自真心实意的,所以自然就会鱼跃鸢飞。
【赏析】
这首诗表达了诗人对于人生态度的理解和体验。首句点明题旨,表明诗人已经走过了虎溪,心境变得开朗起来。二句进一步说明这种开朗不是勉强的,而是发自内心的真挚感情。三笑图中描绘了苏轼在杭州虎溪寺与友人的不同场合的笑,其中“不觉”二字,写出了诗人对这三笑的理解,那就是一种超脱世俗,洒脱自在的人生态度。最后两句则是具体地说明了为什么会产生这样的效果。因为当一个人真正领悟到人生的真谛时,他的心境就会变得开阔起来,而这种开阔又会反过来影响到他的行为和思想,使他更加自由自在,从而获得更多的快乐。因此,诗中所表达的是一种积极向上的人生态度和人生观。