垂杨过我屋头青,门对茅峰远世情。 赢得行人闲着眼,却疑此处即渊明。
【题解】柳隐图,是元代画家黄公望所绘的一幅画,现存于北京故宫博物院。此诗为观柳隐居图而作。 【注释】①过我屋:指杨柳垂挂在我屋的门前。②茅峰:即茅山,在今江苏句容县东南,山上有茅山洞。③渊明:即陶渊明,东晋诗人,字元亮,自称五柳先生。④行人:此处泛指过往行人。 【译文】垂柳长到了我家屋檐下,门对茅山峰远隔尘世情。赢得路人闲看眼,却怀疑此地就是陶靖节。 【赏析】此诗前两句写景,后两句议论