司业闲居处,门前烟树低。 见山怀旧隐,抚壁试新题。 燕语花初落,蜂衙日自西。 一年春事毕,又见子规啼。
注释: 司业:官名,古代负责教育管理的官员,相当于现在的教务主任或校长。旧居:指过去的住所。 闲居处:安静地居住的地方。门:家门。烟树:烟雾缭绕的树木。低:低垂。 见山怀旧隐:看到山上,想起隐居的生活。 抚壁试新题:用手指抚摸墙壁,试着写新的诗句。 燕语花初落:燕子的叫声和花儿刚落下的样子。 蜂衙日自西:蜜蜂在天空中飞行,太阳已经向西移动。 一年春事毕,又见子规啼:春天的事情结束了