紫马仙人跨白犀,翻经台映钓鱼矶。 千年老树风雷坼,独有红泉洗断碑。
【注释】 题灵丰庙壁:在灵丰庙墙壁上题诗。灵丰庙,即南岳庙。 紫马仙人跨白犀:指晋代张华(字茂先)曾作《五经》之序,有云“伏羲、神农、黄帝、尧、舜,皆乘紫气之马”。后以“紫马”代称帝王,“紫马仙人”谓帝王之仙,而“白犀”是神兽名。《晋书·艺术传》:“(张)华尝梦青蛇自地而出,长五六丈,绕坐行数匝而去。及醒,乃作《五经》,其文辞为世所重。” 翻经台映钓鱼矶:南朝宋时,庐山西麓有座灵峰寺