远出无双裔,来嫔第一家。 儿时忧患集,妇道敬恭加。 伉俪终身义,凄凉十岁华。 夫贤仍子幼,闾里可胜嗟。
【注释】 1. 吴县:今江苏省苏州市。孺人:妻子的称呼。黄氏:即黄滔,晚唐诗人。 2. 无双裔:指吴越一带没有能和黄滔匹敌的人。 3. 来嫔:入宫为妃子。第一家:在宫中的地位最高。 4. 儿时忧患集:指黄滔少年时家境贫寒,历经坎坷。 5. 妇道敬恭加:指他作为妻子对丈夫恭敬有礼,尽到了贤妻的职责。 6. 伉俪终身义:指夫妻恩爱,白头偕老。 7. 凄凉十岁华:指黄滔年仅十岁时就丧父,生活困苦。 8