中原文献旧,四世炜相传。 节操生来异,勋名晚更全。 方哦卫武什,遽止太丘年。 竟郁经纶志,苍黔敢扣天。
【注释】 挽使相傅忠简:为傅忠简写的挽诗。傅忠简(1069年-1132年),字安节,号东皋,北宋时期人。 四世炜相传:传下他的子孙。炜,明亮的意思。相传,指代子孙。 生来异:天生的与众不同。 勋名晚更全:晚年的功勋更加显赫。勋名,指功勋和名誉。 方哦卫武什:正在吟诵《卫风·硕鼠》中的诗句。方哦,指正在诵读。哦,是吟诵的意思,古代诗歌的一种朗读方式,类似于现在的吟唱。武
【注释】 挽使相傅忠简:诗人为傅忠简写的挽诗。傅忠简,字公肃,号清远道人,南宋名臣,曾官尚书左仆射、少保兼枢密使等职。 先世:祖先。 论交:交往。 六十年:指傅忠简与作者的交情从何而来,已有六十年之久了。 摛(chī奇):文采。荐牍:推荐文书,此处指傅忠简推荐诗人的书信。 蒲篇:指《左传》中的《曹刿论战》。这里指傅忠简的荐书。 迅召:迅速召见。 辞:推辞。 遗忠:传颂。 秘莫传:无人传诵。 空余