违乡数驿肆驰驱,正是年华欲换时。 山色万家开户牖,水锦十里列旌旗。 物情欣泰随方见,世态暄凉只自知。 一别南台兹六载,重来尽记道间奇。
这首诗是宋代文学家苏轼的《和李公择初归洛下》。全诗共八句,每句七字,采用律体。下面是逐句的翻译和注释: 1. 到三山: - 释义:到达三个岛屿或三个山峰的地方。在古代文献中,"三山"通常指的是蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,位于东海之中,是传说中的神仙居住之地。 - 译文与注释:我抵达了那片传说中的仙境——三山(蓬莱、方丈、瀛洲)。 2. 违乡数驿肆驰驱: - 释义:告别故乡后