去城三十蹑云端,特地山灵纵我观。 白玉岩边数行字,只知末后密并官。
嘉定戊寅秋,我与蔡念成诸人一同游三叠泉。三叠泉旧名三级,改为今称的岩间莓苔隐然有字如玉色,众人都说是古人留下的题词。即而视之,其末有密官二字,其他人都像是其他字而不可晓。他日复往则不复有睹于是作诗以纪之: 【注释】 1. 嘉定戊寅:嘉定是宋朝时的地方行政名称,戊寅则是具体的年份。 2. 我与蔡念成诸人:我和蔡念成为一起游玩的人。 3. 特地山灵纵我观:特意让我来欣赏山的灵气。 4. 白玉岩边