东湖觌面本情亲,到得东湖动隔旬。 若道四并成浪语,如何寸步不由人。
东湖觌面本情亲,到得东湖动隔旬。 若道四并成浪语,如何寸步不由人。 接下来将逐句对这首诗进行翻译并给出相应的译文注释: 1. 诗句解释:“东湖觌面本情亲”意味着在东湖与某人相见时,彼此间的情感非常亲近和自然。“到得东湖动隔旬”表示到达东湖后,相隔已经过了很长时间。“若道四并成浪语”暗示如果有人认为一切都可以合并为一种说法,那么这种观点可能会被批评为无根据的空谈