猗猗深林中,有类事谨独。 采弃信所遭,幽芳孰荣辱。 苦与群卉殊,千年犹有馥。
【译文】 郁郁葱葱的深林中,有类似事谨独。 采弃信所遭,幽芳孰荣辱。 苦与群卉殊,千年犹有馥。 【注释】 滋:种植、培育。 傅侍郎:指宋代文学家苏轼之弟苏辙。因苏轼任过门下侍郎(副宰相),所以称他为“侍郎”。 猗猗:形容树木茂盛高大的样子。 类事:比喻人的行为和品行。 谨独:谨慎自持,不妄为。 采弃:采摘、抛弃。 信:确实,真实。 所遭:遭遇、经历。 幽芳:暗香。 苦:恨,厌恶。 殊:不同。 馥