灵光犹岿然,别久忽书传。 风雨各闭户,山林多谢天。 眼花千里外,心事十年前。 独为儿曹喜,通家契有缘。
【注释】 1. 寄婺州石君瑞:寄语给婺州的石君瑞。 2. 灵光:指佛经中所说的“光明”或“灵光”,此处指佛光山。 3. 岿然:高耸的样子。 4. 别久:离别已久。书传:书信往来。 5. 风雨:指自然界的风雨。 6. 山林:指隐居的地方,也指大自然。谢天:感谢上天。 7. 眼花千里外:形容距离遥远。 8. 心事:心事和愿望。十年:一作“千里”。 9. 儿曹:指儿童和少年。喜:欢喜。 10. 通家