灵光犹岿然,别久忽书传。
风雨各闭户,山林多谢天。
眼花千里外,心事十年前。
独为儿曹喜,通家契有缘。
【注释】
- 寄婺州石君瑞:寄语给婺州的石君瑞。
- 灵光:指佛经中所说的“光明”或“灵光”,此处指佛光山。
- 岿然:高耸的样子。
- 别久:离别已久。书传:书信往来。
- 风雨:指自然界的风雨。
- 山林:指隐居的地方,也指大自然。谢天:感谢上天。
- 眼花千里外:形容距离遥远。
- 心事:心事和愿望。十年:一作“千里”。
- 儿曹:指儿童和少年。喜:欢喜。
- 通家:泛指亲友。契:投合。有缘:有缘分。
【赏析】
这是一首赠友诗。诗以送别为题,但诗人并没有直接写送别,而是先从自己与友人分别后对彼此思念之深说起,然后才写到朋友远去,相望而不得见面的怅惘心情。诗的首联是说,佛光山上的灵光寺依然巍峨屹立,我们虽然久别,但音信不断,彼此思念之情仍然像从前一样深厚;第二联则写出了作者因别离而闭门不出,而山林却依然苍翠欲滴、欣欣向荣的情状。第三联则是说,我虽在千里之外,但心与君同,君在天涯我亦天涯,彼此心意相通,毫无阻隔。尾联更是表达了作者对朋友的深情厚谊。全诗语言朴实自然,意境深远含蓄,情感真挚动人。