今朝天气新,聚首见情真。
园木相看古,池鱼亦咏春。
山林如此酒,宇宙几何人。
堪笑尘埃世,兴怀石季伦。

【诗句释义】

  1. 今朝天气新:指今天天气晴朗。
  2. 聚首见情真:指大家聚在一起喝酒畅饮,感情真挚。
  3. 园木相看古:指在庭院中欣赏树木,感受到岁月的沧桑。
  4. 池鱼亦咏春:比喻自己如同池中的鱼儿一样,也在春天里自由自在地生活。
  5. 山林如此酒:比喻自己如同山林中的美酒一样,充满生机和活力。
  6. 宇宙几何人:比喻自己如同宇宙一样广大,但能与知己相伴的人却寥寥无几。
  7. 堪笑尘埃世:形容世间的纷扰和世俗的生活让人感到可笑。
  8. 兴怀石季伦:引用晋朝石崇的故事,表示自己对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。

【译文】
今天的天气格外清新,我们相聚在酒边畅饮,感情深厚无比真挚。
我们在庭院中欣赏老树,感受岁月的痕迹;池中的鱼儿也似乎在吟咏春天的到来。
我们的友情如同山林中的美酒,充满了生命力和活力。
我们感叹在这个纷扰的世上,能够陪伴我们度过一生的朋友却寥寥无几。
这种感慨让我想起了晋朝的石崇,他曾经过着奢侈的生活,但最终因为贪腐而被诛杀。
这让我深感官场生活的艰辛和复杂,也让我更加怀念隐居生活的美好和宁静。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。