小窗一榻清于水,亲戚相看话久暌。 困带诗情投角枕,梦随梅伴策霜藜。 邻家落杵催樵爨,山寺分钟撼竹栖。 犯冷披衣卷帘立,小丹山在翠楼西。
这首诗是唐代诗人王昌龄所作。下面是逐句释义和翻译: 第1句: - 注释:张氏馆中,指张氏家中的宾馆。早作,即早上开始工作或劳作。 - 译文:早晨,我在张氏宾馆开始工作。 第2句: - 注释:亲戚,这里指的是朋友或熟人。相看,相互看望。话久暌,久违,好久不见。睽,分开的意思。 - 译文:亲戚们相互看望,久别重逢。 第3句: - 注释:困带诗情,意思是困倦之际带着诗意。投角枕,指投入枕头