一居西崦一东溟,旷落乾坤本不扃。 古月凄凉惟有梦,清风来往了无形。 翩然好语真心白,中是当年□眼青。 握手笑谈明日事,雪庭庭畔绿杨汀。
【注释】 一居:指隐居生活。西崦:指西山,即山名。东溟:指东海,即海名。旷落:空旷高远的意思。乾坤:指天地,宇宙。扃(jiōng):闭,关闭。古月:指月亮。惟有梦:只有梦中才能见到。清风:指微风。无形:没有形状。翩然:形容轻快的样子。好语:美好的语言。真心:真诚的心意。□眼青:指眼睛明亮有神。笑谈:愉快地交谈。雪庭庭畔绿杨汀:在雪白的庭院里,旁边是绿杨树和绿柳树。汀:水中的平地或小洲。 【译文】