朝登北山头,千里入平望。 本欲寄吾怀,胡为返惆怅。 晴云随白日,西去没青嶂。 素丝行满头,吾年安可壮。
【注释】 1)朝登北山头:早晨登上北山之巅。 2)千里入平望:指千里远的路程,进入了平地。 3)本欲寄吾怀:本来想把我的心情寄托在诗里。 4)胡为返惆怅:为什么反而感到惆怅呢? 5)青嶂:青色的山嶂,形容山色青绿。 6)素丝行满头:白丝的头发已经长满了头顶。 7)吾年安可壮:我的年纪怎么能够健壮。 【赏析】 这首诗写于元代诗人张养浩晚年,表达了作者晚年时对人生的感慨。 首句“朝登北山头”