地豁天开眼界宽,两山相对列巑岏。 多情烟树连村暗,不事沙鸥照水寒。 立马踌躇饶野兴,抗尘奔走尚粗官。 归来准拟江湖计,不负蓑衣与钓竿。
【解析】 本题考查学生对诗歌的鉴赏能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后要分析诗中各句的内容和特点,最后还要进行赏析。注意不要只答出关键词而忽略了全诗的内容及特点。本题的关键字有:豁、巑、沙鸥、抗尘等。 【答案】 (1)释义:宽阔的大地展现在眼前,天与山连成一片,两山相对排列。 译文