青山含远意,白云弄奇姿。 唤客早归来,一洗尘土衣。 岩壑定谁伍,泉清竹漪漪。 危邦固难入,贤哲多遁肥。
次韵宋南伯感怀三首 青山含远意,白云弄奇姿。 唤客早归来,一洗尘土衣。 岩壑定谁伍,泉清竹漪漪。 危邦固难入,贤哲多遁肥。 注释: 1. 青山含远意:青山在远方,充满了深远的意义。 2. 白云弄奇姿:白云飘动,展现出奇特的风采。 3. 唤客早归来:呼唤客人早早回到这里。 4. 一洗尘土衣:洗涤掉身上的尘埃,换上干净的衣服。 5. 岩壑定谁伍:谁能与这些险峻的山岩和深谷相匹配。 6. 泉清竹漪漪
【注释】 解:忘记,忘却。茶瓯:茶碗。工:能。陶:指杜康(传说中最早酿酒的人)。陶醉:喝得大醉。置:使……起作用。 【赏析】 这首诗的作者为北宋文学家、诗人黄庭坚。此诗作于元佑二年(1087年),当时黄庭坚在江西宜春任知州。宋南伯即宋南华,是黄庭坚的朋友,时已去世。此诗以酒喻人生,写朋友之死,抒发了对友人的悼念与追怀之情。 “酒盏”两句,说酒盏能让人忘却忧愁,茶瓯能使人打破睡梦。“无何乡”
这首诗是诗人宋南伯对自身人生境遇的感慨。下面是逐句的翻译和注解: 次韵宋南伯感怀三首 衰年今五十,两鬓雪霜明。 出处负前辈,折腰若为情。 日月鸟飞翔,燕归鸿复征。 是身已虚幻,敢希身后名。 译文: 五十岁的人,两鬓间已是白霜斑斑。 身处高位时,却背负着前辈们的期许; 如今身居下位,心中满是无奈与困惑。 时光如梭,日月如梭,鸟儿高飞,鸿雁南迁。 我已身在人世,却恍若置身虚幻之地;