先生吏隐寄南昌,千里来寻物外乡。 汲水尚怜春井渫,藏丹犹发夜坛光。 鹤归华表人何在,犬吠云深日自长。 我拟重来访遗迹,手支筇杖少徜徉。
这首诗出自宋代诗人陈宓(1150—1226)的《题梅仙山》。下面逐句进行翻译和注释: - 诗题“题梅仙山”表明这首诗是在描述或纪念梅仙山。 1. “先生吏隐寄南昌,千里来寻物外乡。” 解释:作者自称是隐居的人,现在居住在南昌市,他不远万里来到这个地方寻找一个远离尘世的地方。 赏析:诗人用“先生”自指,表达了自己对隐居生活的向往和追求。通过“寄南昌”暗示了自己居住地与梅仙山的距离