夜深擘荔真愁绝,春浅传柑更惘然。 世事爱来欺两鬓,人生堪得别多年。 琢冰积雪江湖阻,树羽崇牙日月悬。 此理仓茫君勿问,明朝且莫刺归船。
【注释】 1. 天台王子:指李白。天台,在浙江。2. 木解官长乐见访:木解,即李华的字。长乐,唐玄宗时郡名,治所在今山西晋中市。李白曾做过长乐县令。3. 擘荔:剥荔枝。4. 传柑:送橘子。5. 惘然:失意怅惘的样子。6. 世事爱来欺两鬓:世上的人往往喜欢欺侮年老之人。7. 人生堪得别多年:人到晚年应当珍惜时光,多聚些时间在一起。8. 琢冰积雪江湖阻:指旅途艰辛。9. 树羽崇牙日月悬:比喻岁月流逝