莼鲈有玉西风急,橙蟹无金东海深。 只为酒醒愁夜永,二虫得失我何心。
【注释】 尝:曾经。 客:对食者。 莼鲈:指故乡的莼菜和鲈鱼。 橙蟹:指螃蟹,因蟹壳呈橙红色而得名。 坚寒:坚硬、严寒。 二虫:这里指螃蟹和蚯蚓。 得:得到。 失:失去。 【赏析】 《题张孝基洞庭叶君竹屋壁》: “湖上青山相对出,波中白鸟一双来。” 此联是写洞庭湖的景色。洞庭湖畔有山,山中有水,水边又有洲渚。而洲渚上生长着竹子,竹间又有小亭,这就是张孝基的住所。这两句描写了一幅优美的湖光山色图
【注释】 1. “尝语客莼鲈橙蟹的对”:我曾经和客人谈论过莼菜、鲈鱼和橙蟹的美味对仗。 2. “今秋风急鲈鱼亦鲜”:如今秋风急促,鲈鱼也变得鲜美起来。 3. “余发一笑因成二十八字”:我忍不住笑了起来,于是写成了二十八个字。 4. “莼鲈有玉”:这里的“莼鲈有玉”,是说莼菜和鲈鱼都有白玉般的质地。 5. “西风急”:这里的“西风急”,是指秋风急速。 6. “橙蟹无金东海深”