石犀沉后波涛息,石燕飞时风雨来。 堪笑石牛徒解卧,山田无数任蒿莱。
卧牛石 石犀沉后波涛息,石燕飞时风雨来。 堪笑石牛徒解卧,山田无数任蒿莱。 【注释】:卧牛石:指卧牛山的石。卧牛山在四川彭水县东北,为一天然石壁,壁间有石犀、石燕等物而得名。卧牛石,即卧牛山石。犀:犀牛。燕:燕子。 【译文】:卧牛山上的巨石,沉入水中后,波浪就平息了。石燕从天上飞来,风雨也来临。可笑的是那石牛,只会躺卧,不懂得活动。广阔的田野上,无数的庄稼被杂草覆盖。 【赏析】