寂寞虚廊暗草莱,天风缭绕宝华台。 江空露冷蛟龙伏,殿古云深鹳鹊来。 山馆老松褰绿蔓,石坛芳桂落苍苔。 寒钟敲断枫桥月,半夜禅僧入定回。
【解析】 本题考查学生赏析诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文”,然后逐句对诗歌进行解析,最后写出自己赏析的结果。 本诗是一首写景的七律。全诗描绘了虎丘山寺在秋夜月下的景象。首联写寺中空寂;颔联以天风缭绕宝华台,江天苍茫,露冷蛟龙伏,云深鹳鹊来,描绘了虎丘山寺在秋夜月下的苍凉景象;颈联写寺内古松老柏,殿前芳草萋萋