争引依风领,须公布惠慈。 深恩手摩拊,数计月盈亏。 岁事方援溺,情亲更语离。 来时雁天阔,触目总宜诗。
【解析】 此诗题下原注“时张守领淮南节度,赴真州辞家”。诗人以送别友人为由,写自己的离别之情。诗中表达了对友人深深的怀念和依依不舍的情愫,也抒发了作者对友人的同情与牵挂。首联是说朋友要引船靠岸,须依靠风势;颔联写朋友要离开,自己要安慰;颈联写朋友要远行,自己要挽留;尾联是说朋友远去,自己只能目送。全诗感情真挚,语言简练。 【答案】 争引依风领,须公布惠慈。 译文:我和朋友相约在海上航行