匆匆同醉记前年,客路重逢亦偶然。 理窟扣君弥入域,生涯怜我欠加鞭。 了知富贵难投足,共约归来径息肩。 旧欲将雏卜邻去,未应须办十牛田。
诗句:匆匆同醉记前年,客路重逢亦偶然。理窟扣君弥入域,生涯怜我欠加鞭。了知富贵难投足,共约归来径息肩。旧欲将雏卜邻去,未应须办十牛田。 译文: 在匆忙中我们共同畅饮,回忆着去年的欢聚时光,这次偶遇是缘分也是巧合。您的思想深邃如洞穴,让我深深被吸引,我的人生旅程因你而变得轻松许多。知道富贵的生活难以长久,我们约定回来后放下世俗的重担,一起休息。我曾计划为新居选择邻里,现在还未开始
【译文】 与君的颜面各临年,同滞江湖恐不然。 虎兕向来甘旷野,骅骝宁复待挥鞭。 政成合进凌霄步,客里犹抬斫句肩。 人品国华君可仰,岂应学我赋归田。 【注释】 1. 虎兕:指猛兽,比喻强暴凶恶之人。 2. 骅骝(húliú):骏马名。 3. 国华:国家之花。 4. 赋归田:辞官归隐田园。 【赏析】 这首诗是作者在赴任前对友人的赠别之作。全诗共四首,这是第二首。诗人以“颜面”开头,表示对友人的敬重