坐看银山卷坏云,涛头蜚过不逡巡。 世间壮观何人领,付与亭中笔有神。
注释:坐着看着那银山卷起云层被掀翻,飞溅起来的巨浪冲刷过来却不停留。世间宏伟壮丽的景观,有谁能够真正理解欣赏?只有把这些景色写在亭子里的字里行间才能表达出来。 赏析:这首诗是苏轼对好友赵景安的赠诗,赞美了赵景安的才华。首句“坐看银山卷坏云”描绘出一幅壮阔的景象,诗人坐在亭子里,静静地观察着银山卷起云层被掀翻,飞溅起来的巨浪冲刷过来却不停留。这里的“银山”
以下是对《题赵景安二亭·云涛二首》一诗的逐句翻译、赏析和注释: 诗句翻译 1. 闛沓每疑坤轴动:每当我坐着观望,总怀疑大地在旋转。 2. 撞唐更恐日车翻:我担心太阳车会翻转。 3. 凭栏待得波声寂:我等待直到海浪声消失。 4. 擘絮依然挂海门:然而,仍然可以看到像白棉絮一样的东西挂在海边。 译文 1. 每当我坐着观望,总怀疑大地在旋转。 2. 我担心太阳车会翻转。 3.