老懒无诗到雪梅,僧窗驼坐拨萁灰。 朝来好语成快读,匕箸惊投不为雷。
【注释】 ①雪梅:即梅花。因梅花在冬末春初开,故称“雪梅”。 ②僧窗:僧人的居室。驼坐:指僧人静坐。拨萁灰:取火种。 ③匕箸:古代吃饭用的筷子和匙子。惊投:被吓得扔掉或扔下。不为雷:不被雷击。 【赏析】 这是一首赠答诗,是诗人对赵丞(名不详)的赠答之作。赵丞是一位隐居山林的僧人,他喜欢梅花,所以诗人便以梅花来写赠答之意。全诗共三首,每首都写了梅花、僧人、诗人自己,而最后又把三者联系起来
赠赵丞四首 陈造诗作,寄望于离别 1. 君家鸾镜照芙蓉 - 芙蓉花照镜,寓意美好前程 - 镜中映出芙蓉之美,象征前程似锦 2. 笑我衣襦绽不缝 - 衣着未缝合,表达遗憾之情 - 衣衫裂破,暗示生活艰辛 3. 想见后堂颓醉玉 - 想象家中后堂,家人沉醉美酒 - 玉指微颤,醉态可掬 4. 梁州按罢晚妆慵 - 梁州乐罢,晚妆懒整 - 妆容不整,显露倦怠之态 5. 后堂颓醉玉 - 想象后堂,家人沉醉美酒
以下是这首诗的逐句释义及其翻译: 1. 我衰老但作一廛计,认古宣城为故乡。 - 诗句解读:诗人在此处表达自己虽然年老体衰,但仍有一颗赤子之心,愿意以一个普通百姓的身份生活,将古时候的宣城视为自己的故乡。这里的“一廛计”指的是诗人自谦地认为自己只适合过一种简单的生活,而“宣城”则指代诗人心中的故乡和理想之地。 - 关键词注释:“一廛计”表示一种平民的生活态度,“宣城”是历史上著名的古城
【注释】 ①赵丞:指唐赵嘏,字承祐,长安(今陕西西安)人。大顺二年(891年)进士及第,授弘农尉。天复初,为监察御史里行,迁尚书虞部郎中。后隐居不仕,有诗名,其诗多写景、咏物、赠友等题材,以清丽见称。 ②早春:即春天的开始阶段。 ③枣骝:一种骏马,毛色红黄相杂。 ④软红尘:柔软而细腻的尘埃。 ⑤弹压:治理。 ⑥湖山:泛指山水风景。 ⑦莫惜新篇举似人:不要吝惜把新作的诗文拿给人看。 【赏析】