晴云漠漠水潺潺,危阁春归白日闲。 若问祖师消息处,眼前环列是青山。
【解析】 本题考查学生对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,需要学生准确细致把握诗歌主要内容、思想情感以及手法特色。此题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”。 “天封瑞云阁”意思是说:天边飘来祥云,仿佛是神仙所居的楼阁,故称“瑞云阁”。“晴云漠漠水潺潺”意思是说:晴天里,天空中的云彩淡淡地飘散,水面上潺潺流淌的溪水。“危阁春归白日闲”意思是说