行客寻山去又回,羽人依旧未归来。 洞门不锁清风入,黄叶无言下翠苔。
【注释】 太平观:道教名观。道士:道士是修炼道术的人,也指有道术的人。羽人:即仙人。洞门:道教名观的正门或大门。翠苔:青绿色的苔藓,这里代指山石。 【赏析】 这首诗是一首写寻访道士不遇的诗。首句“行客寻山去又回”写出了寻访的经过:行者(诗人)寻访山中高人,本意是想得到仙家指点,但事与愿违。第二句“羽人依旧未归来”,表明道士依然不在,没有回来。第三句“洞门不锁清风入”,写出了洞府的幽静和高洁
下面是对这首诗的逐句翻译,包括注释和赏析: 1. 诗句释义:《不见芝岩驾鹤翁,抱琴归去悄无踪。》 - “不见芝岩驾鹤翁”:没有看见曾经驾鹤归来的道士。 - “芝岩”可能指的是一个地名或具有特殊意义的场所。 - “驾鹤翁”可能指一位高寿或已仙逝的人,鹤是长寿的象征。 - “抱琴归去悄无踪”:抱着琴离去,身影消失得无影无踪。 - “抱琴”可能表示此人以琴为伴,或在寻求某种心灵上的慰藉。 -