别君不觉岁时荒,岂意相从魑魅乡。 箧里诗书总零落,天涯形貌各昂藏。 江南今岁无胡虏,岭表穷冬有雪霜。 傥可卜邻吾欲住,草茅为盖竹为梁。
【注释】 别君:指与友人分别。魑魅:鬼怪,比喻邪恶的人。 箧里诗书总零落:指诗人的家当被抄没了。 天涯形貌各昂藏:指朋友的面貌、气质各异。 江南:指今浙江和江苏一带。 岭表:指岭南地区,即五岭以南。 傥(tǎng)可:假如可以。 卜邻:选择住宅。 草茅:指简陋的住房。 竹为梁:用竹子盖房架屋。 【赏析】 这是一首酬答诗,写诗人因遭贬谪而与友人吕居仁分别后,在岭南穷冬时寄给吕居仁的诗。