九日登临有故常。随晴随雨一传觞。多病题诗无好句。孤负。黄花今日十分黄。 记得眉山文翰老。曾道。四时佳节是重阳。江海满前怀古意。谁会。阑干三抚独凄凉。
定风波 · 重阳 九日登临有故常。随晴随雨一传觞。多病题诗无好句。孤负。黄花今日十分黄。 记得眉山文翰老。曾道。四时佳节是重阳。江海满前怀古意。谁会。阑干三抚独凄凉。 【注释】 ①定风波:词牌名。又名“定风波令”。②九日:指农历九月九日的重阳节。③传觞(shāng):举杯畅饮。④好句:好的诗句。⑤眉山:即眉山人,苏轼的号。⑥文翰老:指北宋文学家苏东坡(苏轼)。⑦四时:四季。⑧会:领会。 【译文】
诗句释义: 与客携壶上翠微,江涵秋影雁初飞。尘世难逢开口笑,年少,菊花须插满头归。 译文: 与友人一起提着酒壶登上翠绿的山丘,江水映着秋天的影子,大雁正从北方飞回。在尘世中难得有欢笑的时刻,年轻人应该把盛开的菊花插满头。 赏析: 这首词是北宋文学家苏轼创作的一首词,描绘了作者重阳节时的登高赏菊、饮酒言欢的场景。上片描述了与朋友一同登山赏景,江水映出秋日景色和南飞的大雁