岭南太半尚鸿荒,城壁空坚草莽长。 忽到浔州江上饮,喜他风物近吾乡。
注释: 岭南太半尚鸿荒,城壁空坚草莽长。 过桂平。桂平县在广西,是岭南一带较为荒凉的地方。这里用“鸿荒”来形容岭南地区的荒凉景象,突出了这里的荒凉和贫瘠。城壁空坚,指的是城墙虽然坚固,但却被杂草淹没,显得有些凄凉。 忽到浔州江上饮,喜他风物近吾乡。 忽到浔州江上饮,突然到达浔州江边畅饮;喜他风物近吾乡,喜悦的是这里的风景与我故乡相似。 译文: 在岭南地区,大部分地方都还处于未开垦的状态