霭霭纷纷缘底事,故来波上罩晴沙。 莫教散入沧溟去,却恐能迷上汉槎。
下面是对这首《和刘太守十洲诗·烟屿》的逐句释义、译文注释以及赏析: 1. 诗句解读: - “霭霭纷纷缘底事”:描述了雾气蒙蒙、纷纷扰扰的景象。这里的“霭霭”形容雾气很浓,而“纷纷”则表示雾气众多且杂乱无章。整个句子表达出一种迷茫和困惑的情感。 - “故来波上罩晴沙”:描绘了雾气从远方而来,覆盖在晴朗的沙滩上。这里的“波上”指的是海浪之上