漏逐晨钟尽,舟随暮壑移。 文归大家传,行在小星诗。 珠佩临江失,金丹渡海迟。 侍郎头已白,儿慕不胜悲。
下面是对这首诗逐句的解读: 1. 诗句释义: - 漏逐晨钟尽:随着晨钟声逐渐消逝,时间的流逝如同漏沙般难以阻挡。 - 舟随暮壑移:船只随晚霞渐隐而慢慢移动,暗示生命的无常和晚年的凄凉。 2. 译文: - 文归大家传:文章成就流传于世,成为大家共同称赞的典范。 - 行在小星诗:虽然已不在人世,但仍被后人记作诗歌,流传千古。 - 珠佩临江失:珍贵的珍珠佩饰在江边遗失,比喻失去珍贵之物。 -
【注释】 门户同归:家门和亲戚的门户,都是指朝廷。 传芳消息:传递着芬芳的消息。瑶琼:美玉。 凤衔诰诏:凤凰衔着皇帝颁发的诏书。从夫贵:跟着丈夫显贵。龙负图书:龙背负着书籍。识父清:了解父亲的清白。 金鸭火销:金鸭炉中的香已燃尽了。珠在月空明:月亮下的珍珠在月光照耀下晶莹明亮。 华胥问:向华胥国(传说中神仙居住的地方)询问。炊尽黄粱梦不成:把未熟的黄粱米煮烂了,想成仙的美梦也就无法实现了。